ZBALIMI DHE POLITIKA E PRIVATËSISË PËR MBROJTJEN E TË DHËNAVE PERSONALE
Informacioni bazë për mbrojtjen e të dhënave personale të transferuara te Mehmet Coşkun A.Ş. (“Speedlife”) jepet më poshtë. Speedlife, Ligji për Mbrojtjen e të Dhënave Personale Nr. 6698 (“KVKK”). Për të përmbushur detyrimin e zbulimit që rrjedh nga neni 10, ne paraqesim shpjegimet e mëposhtme në vëmendje të klientëve tanë dhe palëve të treta që përdorin faqen tonë të internetit dhe/ose aplikacionet celulare. Speedlife rezervon të drejtën të përditësojë këtë Deklaratë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale në çdo kohë brenda kuadrit të ndryshimeve që mund të bëhen në legjislacionin aktual.
Ekzistojnë rregullore në ligje të ndryshme në lidhje me përdorimin e të dhënave personale të klientëve tanë. Para së gjithash, parimet e mbrojtjes së të dhënave personale përcaktohen nga KVKK. Gjithashtu, Ligji nr. 6563 për Rregullimin e Tregtisë Elektronike përmban edhe dispozita në lidhje me mbrojtjen e të dhënave personale. Në disa raste parashikohen sanksione penale për mbrojtjen e të dhënave personale nëpërmjet dispozitave të Kodit Penal turk nr.5237.
Nga ana tjetër, të dhënat duhet të mblidhen dhe përdoren për të përmbushur detyrimet tona që rrjedhin nga Ligji për Mbrojtjen e Konsumatorit Nr. 6502 dhe Rregullorja e Kontratave në Largësi.
2) Cilat metoda përdor Speedlife për të mbledhur të dhëna personale?
Të dhënat e ofruara nga klientët tanë që kryejnë transaksione në faqen e internetit shop.speedlife.com ose aplikacionet celulare përpunohen nga Speedlife në përputhje me pëlqimin e klientëve tanë dhe dispozitat e legjislacionit.
Faqja e internetit shop.speedlife.com, e cila i përket Speedlife, është një sajt që përdor cookie. Biskotë; Është një skedar i përbërë kryesisht nga shkronja dhe numra që ruhet në shfletuesin e internetit ose në hard diskun e pajisjes në përdorim, duke lejuar që pajisja në fjalë të zbulohet.
Për të ofruar shërbim më të mirë për vizitorët e tij dhe brenda kuadrit të detyrimit ligjor, shop.speedlife.com do të mbledhë, përpunojë, ndajë informacionin tuaj të navigimit me palët e treta dhe do ta ruajë atë në mënyrë të sigurt, me kusht që të mos përdoret jashtë qëllimeve dhe fushëveprimi i specifikuar në këtë Deklaratë për Mbrojtjen e të Dhënave Personale.
biskota shop.speedlife.com; Ai ruan informacionin që mbledh përmes skedarëve log, skedarëve bosh gif dhe/ose burimeve të palëve të treta për të krijuar një përmbledhje të preferencave tuaja. shop.speedlife.com për të bërë promovime speciale për ju, për të ofruar promovime dhe oferta marketingu, për të përmirësuar përmbajtjen e faqes së internetit ose aplikacionit celular sipas jush dhe/ose për të përcaktuar preferencat tuaja; mund të gjurmojë informacionin tuaj të navigimit dhe/ose historinë e përdorimit në sajt.
shop.speedlife.com mund të përputhet me informacionin e mbledhur nga ju në sajt në mënyra të ndryshme ose në kohë të ndryshme, të tilla si informacioni i mbledhur në internet dhe jashtë linje, dhe ta përdorë këtë informacion së bashku me informacionin e marrë nga burime të tjera si palë të treta.
shop.speedlife.com përdor skedarët e sesionit dhe kukitë e vazhdueshme në aplikacionin e tij celular. Kuki i ID-së së sesionit skadon kur mbyllni shfletuesin tuaj. Një cookie e qëndrueshme mbetet në hard diskun tuaj për një kohë të gjatë. Ju mund të hiqni kukit e vazhdueshëm dhe të refuzoni kukit e sesionit dhe kukitë e vazhdueshme duke ndjekur udhëzimet e dhëna në skedarin “ndihma” të shfletuesit tuaj të internetit ose duke vizituar “www.allaboutcookies.org” ose “www.youronlinechoices.eu”. Nëse refuzoni skedarët e përhershëm të kukit ose skedarët e sesionit, mund të vazhdoni të përdorni faqen e internetit ose aplikacionin celular, por mund të mos jeni në gjendje të përdorni të gjitha funksionet e faqes së internetit ose aplikacionit celular, ose qasja juaj mund të jetë e kufizuar.
biskota shop.speedlife.com; Ai e përdor atë për të kujtuar preferencat tuaja dhe për të personalizuar përdorimin tuaj të faqes së internetit/aplikacionit celular. Ky përdorim përfshin skedarë kuki që regjistrojnë fjalëkalimin tuaj dhe sigurojnë që sesioni i faqes suaj të internetit/aplikacionit celular të mbetet i hapur gjatë gjithë kohës, duke ju shpëtuar kështu nga telashet për të futur fjalëkalimin tuaj më shumë se një herë në çdo vizitë, dhe skedarë kuki që ju kujtojnë dhe ju njohin në vizitën tuaj të mëvonshme. vizitat në faqen e internetit/aplikacionin celular.
Përfshirë gjurmimin se si e përdorni uebsajtin/aplikacionin celular, si p.sh. vendi ku lidheni me faqen e internetit shop.speedlife.com, çfarë përmbajtje shikoni në faqen e internetit/aplikacionin celular dhe kohëzgjatjen e vizitës suaj; e përdor atë për të përcaktuar se si e përdorni faqen e internetit/aplikacionin celular.
Cookies në faqen e internetit shop.speedlife.com përdoren për qëllime reklamuese/promocionale për të ofruar përmbajtje dhe reklama më të rëndësishme për interesat tuaja dhe ju. Në këtë mënyrë, kur përdorni faqen e internetit ose aplikacionin celular, ai ju ofron përmbajtje më të përshtatshme, fushata dhe produkte të personalizuara dhe nuk ofron përmbajtje apo mundësi që ju keni deklaruar më parë se nuk i dëshironi.
5) Për çfarë qëllimesh Speedlife përdor të dhënat personale?
Speedlife do të jetë në gjendje të regjistrojë, ruajë, përditësojë, zbulojë, transferojë, klasifikojë dhe përpunojë të dhënat tuaja personale palëve të treta në rastet dhe në masën e lejuar nga legjislacioni.
Të dhënat tuaja personale përdoren për qëllimet e mëposhtme:
Për të konfirmuar informacionin e identitetit të personit që bën blerjen/blerjen përmes faqes së internetit/aplikacioneve celulare,
Për të regjistruar adresën dhe informacione të tjera të nevojshme për komunikim,
Për të komunikuar me klientët tanë në lidhje me kushtet, statusin aktual dhe përditësimet e kontratave që kemi lidhur në bazë të kontratës së shitjes në distancë dhe neneve përkatëse të Ligjit për Mbrojtjen e Konsumatorit, si dhe për të ofruar informacionin e nevojshëm,
Të organizojë të gjitha regjistrimet dhe dokumentet që do të jenë bazë për transaksionin në media elektronike (internet/mobil etj.) ose në letër,
Për të përmbushur detyrimet e marra në përputhje me kontratën e shitjes në distancë dhe kontratat që kemi lidhur sipas neneve përkatëse të Ligjit për Mbrojtjen e Konsumatorit,
Të jetë në gjendje t’u japë informacion zyrtarëve publikë për çështje që lidhen me sigurinë publike sipas kërkesës dhe në përputhje me legjislacionin,
Për t’u ofruar klientëve tanë një përvojë më të mirë blerjeje, për t’u ofruar klientëve tanë informacion për produktet për të cilat klientët tanë mund të jenë të interesuar, “duke marrë parasysh interesat e klientëve tanë”, për të përcjellë fushata,
Për të rritur kënaqësinë e klientit, për të njohur klientët tanë që blejnë nga faqja e internetit dhe/ose aplikacionet celulare dhe për t’i përdorur ato në analizën e mjedisit të klientit, për t’i përdorur ato në aktivitete të ndryshme marketingu dhe reklamimi dhe për të organizuar sondazhe në mjedise elektronike dhe/ose fizike nëpërmjet organizatat e kontraktuara në këtë kontekst,
Për të qenë në gjendje të ofrojmë sugjerime për klientët tanë nga institucionet tona të kontraktuara dhe partnerët e zgjidhjeve dhe të informojmë klientët tanë për shërbimet tona,
Për të vlerësuar ankesat dhe sugjerimet e klientëve në lidhje me shërbimet tona,
Të jemi në gjendje të përmbushim detyrimet tona ligjore dhe të ushtrojmë të drejtat tona që rrjedhin nga legjislacioni aktual,
Të dhënat personale të ndara me Speedlife janë nën mbikëqyrjen dhe kontrollin e Speedlife. Speedlife ka marrë përsipër përgjegjësinë, si kontrollues i të dhënave, të krijojë organizimin e nevojshëm dhe të marrë e përshtat masat teknike për të mbrojtur konfidencialitetin dhe integritetin e informacionit në përputhje me legjislacionin përkatës në fuqi. Duke qenë të ndërgjegjshëm për detyrimin tonë në këtë drejtim, ne kryejmë teste depërtimi në intervale periodike në përputhje me standardet teknike ndërkombëtare dhe kombëtare në lidhje me privatësinë e të dhënave dhe dëshirojmë t’ju informojmë se ne përditësojmë gjithmonë politikat tona të përpunimit të të dhënave në këtë kontekst.
7) A i ndan Speedlife të dhënat tuaja personale?
Ndarja e të dhënave personale të klientëve tanë me palët e treta bëhet brenda kuadrit të lejes së klientëve dhe, si rregull, të dhënat personale nuk u transferohen palëve të treta pa pëlqimin e klientëve tanë.
Megjithatë, të dhënat personale ndahen me gjykatat dhe institucionet e tjera publike për shkak dhe të kufizuara në detyrimet tona ligjore. Përveç kësaj, të dhënat personale u transferohen palëve të treta të kontraktuara për të ofruar shërbimet që ne ndërmarrim dhe për të kontrolluar cilësinë e shërbimeve të ofruara.
Janë marrë masat e nevojshme teknike dhe ligjore për të parandaluar shkeljet e të drejtave gjatë transferimit të të dhënave tek palët e treta. Megjithatë, Speedlife nuk mban përgjegjësi për çdo shkelje që ndodh për shkak të politikave të mbrojtjes së të dhënave të palës së tretë që merr të dhëna personale dhe në zonën e rrezikut nën përgjegjësinë e palës së tretë.
Të dhënat tuaja personale mund të ndahen me aksionerët e Speedlife, filialet tona direkte/indirekte vendase/ndërkombëtare, institucionet partnere të programit dhe organizatat me të cilat ne bashkëpunojmë për të kryer aktivitetet tona, individët vendas/ndërkombëtarë dhe institucionet nga të cilat marrim shërbime për ruajtjen e të dhënave në cloud, dhe kompanitë vendase/ndërkombëtare me të cilat kemi marrëveshje për të dërguar mesazhe elektronike komerciale për klientët tanë.Ai mund të ndahet me organizatat, Qendrën e Kartave Ndërbankare, bankat tona të kontraktuara, agjenci të ndryshme vendase dhe ndërkombëtare, kompani reklamuese dhe kompani anketash brenda fushës së aktiviteteve të ndryshme të marketingut me qëllim që t’ju ofrojmë shërbim më të mirë dhe të sigurojmë kënaqësinë e klientëve, si dhe palëve të treta vendase/ndërkombëtare dhe partnerëve tanë përkatës të biznesit.
8)Në përputhje me KVKK, të dhënat tuaja personale;
a. a) duke mësuar nëse është përpunuar apo jo,
b. b) të kërkojë informacion nëse përpunohet,
c. c) të mësuarit për qëllimin e përpunimit dhe nëse ai përdoret në përputhje me qëllimin e tij,
D. d) njohja e palëve të treta të cilëve u është transferuar brenda/jashtë vendit,
te. e) të kërkojë korrigjim nëse është përpunuar në mënyrë jo të plotë/gabim,
f. f) duke kërkuar fshirjen/shkatërrimin e tij në kuadër të kushteve të parashikuara në nenin 7 të KVKK-së,
g. g) Kërkesa për njoftimin e transaksioneve të kryera në përputhje me paragrafët (d) dhe (e) më lart tek palët e treta të cilave u është transferuar,
h. h) kundërshtoni një rezultat që lind kundër jush për shkak të analizave ekskluzivisht nga sistemet automatike,
I. i) Ju kujtojmë se keni të drejtë të kërkoni kompensim për dëmin nëse pëson dëme për shkak të përpunimit në kundërshtim me KVKK-në.
9) Si mund të informohem për ndryshimet legjislative në lidhje me të dhënat personale?
Të drejtat që ju keni në bazë të KVKK janë detyrime të Speedlife. Ju informojmë se ne i përpunojmë të dhënat tuaja personale me këtë ndërgjegjësim dhe në masën e kërkuar nga legjislacioni, në rast ndryshimesh ligjore, ne do ta përditësojmë këtë informacion në faqen tonë në përputhje me legjislacionin e ri dhe ju gjithmonë mund të ndiqni përditësimet në këtë faqe.
10) Si mund të siguroj që të dhënat të mbahen të përditësuara dhe të sakta?
Në përputhje me nenin 4 të KVKK, Speedlife ka detyrimin t’i mbajë të dhënat tuaja personale të sakta dhe të përditësuara. Në këtë kontekst, klientëve tanë u kërkohet të ndajnë të dhëna të sakta dhe të përditësuara me Speedlife në mënyrë që Speedlife të përmbushë detyrimet e saj që rrjedhin nga legjislacioni aktual. Nëse të dhënat tuaja ndryshojnë në çfarëdo mënyre, ju lutemi që të përditësoni të dhënat tuaja duke na kontaktuar përmes kanaleve të komunikimit të specifikuara më poshtë.
11) Dëshironi t’i bëni Speedlife një pyetje në lidhje me të dhënat tuaja personale?
Ju mund të na kontaktoni në çdo kohë përmes adresës së emailit [email protected] për çdo pyetje dhe koment në lidhje me të dhënat tuaja personale.